Humpty Dumpty

El editor de contenidos de ciencia del Daily Telegraph se somete a impulsos electromagnéticos que desactivan el área de su cerebro destinada al habla; utilizando la Estimulación Magnética Transcraneal.




Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.
----------
Humpty Dumpty se sentó en un muro.
Humpty Dumpty cayó y pegó duro.
Todos los caballos y hombres del rey
No pudieron unir a Humpty otra vez.


Humpty Dumpty es una rima tradicional inglesa, cuya autoría se le adjudica a Mamá Ganso ("mother goose"), arquetipo de la mujer de campo. Jethro Tull, compusieron una canción dedicada a este personaje de la cultura popular.




Existen muchos personajes inventados por la mitología popular que simbolizan estereotipos de tal ralea, tanto en esta cultura, como en otras. De gran poder simbólico, normalmente hay que remontarse a las raíces más costumbristas de cada sociedad para encontrar decenas de ellos.

¿Se os ocurren algunos? Por ejemplo, Alí Babá en la cultura árabe, o Mangas Verdes, en la española.